Hyrorna för 2020 är klara (multilingual information)
Nu har årets hyresförhandlingar med hyresgästföreningen avslutats. Höjningen hamnade på 2,15% och gäller från och med den 1 februari. Det innebär att du kommer att få två månaders retroaktiv hyra på nästa hyresavi.
Hyreshöjningen innebär att vi kan säkerställa löpande underhåll och en del av hyreshöjningen går därför direkt tillbaka dig genom olika underhållsprojekt. Kanske märker du av det genom att vi i ditt område fräschar upp källargångarna, målar fasader eller byter fönster.
Höjningen sätts efter antal rum i din lägenhet och om du har individuell mätning och debitering av vatten och el, så kallad IMD, eller inte. Du ser om du har IMD i din lägenhet genom att titta på hyresavin. Där står din förbrukning och kostnader för kallvatten, varmvatten och el i så fall med.
I tabellen kan du se vilken höjning på hyran du kommer att få.
This year´s lease negotiations with the tenant association have ended. The increase was 2.15% and applies from 1st of February. This means that you will get two months of retroactive rent on your next invoice.
The rent increase means that we can ensure ongoing maintenance and therefore part of the rent increase goes directly back to you through various maintenance projects. You may notice this by refreshing the basement corridors, painting facades or changing windows in your area.
The increase is set according to the number of rooms in your apartment and whether you have individual measurement and charging of water and electricity, so-called IMD, or not. You can see if you have IMD in your apartment by looking at the invoice. This is where your consumption and costs for cold water, hot water and electricity are included.
In the table you can see what increase in rent you will receive.
Hadda wadaxaajoodkii kiraysiga ee sannadkan lala galay ururka kiraystayaasha ayaa dhammaaday. Kordhinta wahay noqotay 2,15% waxayna quseysaa 1 febraayo. Tan micnaheedu waa inaad heli doonto laba bilood oo kiro dib-u-dhac ah oo ku saabsan heshiiska kirada ee soo socota.
Kordhinta kirada micnaheedu waa inaan hubin karna dayactirka joogtada an sidaas darteedna qayb ka mi ah kordhinta kirada si toos ah ayey kuugu so noqoneysa iyada oo loo marayo mashruucyo dayactir oo kala duwan. Waxaad ku ogaan kartaa tan maarka la cusboonaysiinaya dariiqyada dabaqa hoose, ranjiyeynta rinjiga wajiyada guriga ama beddelka dariishadaha ku yaal aaggaaga.
Kordhinta waxaa loo dejiyay iyada oo ku saleysan tirada golalka gurigaaga iyo in aad leedahay cabbir shaqsiyeed iyo ku dallacidda biyaha iyo korantada, waxa loogu yeero IMD, iyo haddi kale. Waad arki kartaa haddii aad IMD ku leedahay gurigaaga adiga oo ka eegaya heshiiska kirada. Halkani waa meesha isticmaalkaaga iyo qarashka biyaha qabow, biyaha kulul iyo korontada lagu daro.
Jadwalka waxaad ku arki kartaa kororka kirada ee aad heli doontid.
مرحبا!
الأن انتهت مفاوضات الإيجار لهذا العام مع جمعية المستأجر.
كانت الزيادة ٢،١٥٪ وهذا ينطبق من ١ فبراير.
هذا يعني أنك ستتلقى إيجار رجعي لمدة شهرين في الفاتورة المقبلة.
زيادة الإيجار تعني أنه يمكننا تأمين الصيانة المستمرة وبالتالي فإن جزء من الزيادة في الإيجار يعود إليك مباشرة من خلال أعمال الصيانة المختلفة.
يمكنك ملاحظة ذلك من خلال تجديد ممرات الطابق السفلي وطلاء الواجهات وتغيير النوافذ في منطقتك.
يتم تحديد الزيادة وفقاً لعدد الغرف في شقتك وما إذا كان لديك دفع فردي للمياه والكهرباء أو مايسمى IMD , أم لا.
يمكنك معرفة ما إذا كان لديك IMD في شقتك من خلال النظر في فاتورة الإيجار ، تجد فيها استهلاكك وتكاليف الماء البارد والساخن.
في الجدول يمكنك معرفة الزيادة في الإيجار الذي يتلقاه.
